Aunque la tecnolog铆a est谩 disponible hace bastante tiempo atr谩s, dir铆a unos dos a帽os a m谩s, al parecer muchos das todav铆a siguen aferrados/atascados en los time codes. La ventaja de utilizar los cdjs como un controlador, dejando de lado los cd鈥檚, mejora el nivel de respuesta y reduciendo la latencia.

Tengan en cuenta que si o si deber谩n tener una interfaz o mixer de Rane con soporte de Serato, as铆 como la 煤ltima versi贸n disponible. Esta tutorial funciona tanto para Scratch Live como para Serato DJ desde la versi贸n 1.6.

Actualizaci贸n: Aqu铆 la lista de hardware soportado para Serato DJ.

 

驴QU脡 ES EL FIRMWARE?

El firmware es el programa interno de un dispositivo que corrige, mejora y/o introduce nuevas funciones. En este caso, mientras el CDJ tenga una entrada USB en la parte trasera se puede actualizar, sin importar el modelo.

Lo primero que debemos hacer es actualizar el firmware del CDJ, esto es muy importante ya que las funciones de HID se dieron mucho despu茅s que las CDJs salieron a la venta, as铆 que mientras m谩s pase el tiempo es posible que el CDJ no se encuentre actualizado.

 

ACTUALIZACI脫N聽DE FIRMWARE

cdj_2000_firmware

La versi贸n del firmware en la CDJ se muestra al momento de encenderlo, justo en la parte baja derecha de la pantalla, sino podr谩n ubicarlo en la 煤ltima fila dentro de utilidades del CDJ. Si la versi贸n de la pagina de soporte de Pioneer coincide con la del CDJ, no es necesario proseguir con la actualizaci贸n.

Para actualizar el firmware de cualquier CDJ deber谩n ubicar su producto en la p谩gina de Pioneer DJ, secci贸n support (aqu铆 el enlace) / Software Download / firmware / Agree License / Download. El zip tiene 4 archivos con la extensi贸n .UPD que pesan alrededor de 4.21mb.

El los 4 archivos deber谩n estar en una memoria USB y directamente en la ra铆z, es decir, no en una carpeta. Adem谩s el USB deber谩 estar formateado en FAT o FAT32. De preferencia no deber谩n contener ning煤n archivo adicional. Antes de proceder con la instalaci贸n, todo cable y memorias USB deber谩n ser removidas (MUY IMPORTANTE), salvo el cable de energ铆a. Aqu铆 los pasos:

  • Desconectar todo cable de se帽al. Expulsar CD y memoria SD.
  • A pagar el CDJ.
  • Encender el CDJ manteniendo presionado el bot贸n de USB, ubicado en la parte superior derecha de la pantalla, y el bot贸n de 鈥淓XIT LOOP鈥 hasta que les aparezca un mensaje de conectar USB.
  • Cuando salga el aviso 鈥淐onnect the USB storage device to the USB port鈥 suelten los botones presionados e introduzcan el USB. Despu茅s de unos segundos aparecer谩 una pantalla mostrando el progreso de la instalaci贸n. Si no se actualiza despu茅s de un tiempo, un minuto, puede que la versi贸n del firmware sea la 煤ltima versi贸n disponible. El proceso de actualizaci贸n demora alrededor de 2 minutos.
  • Cuando salga en la pantalla 鈥淔irmware update is completed. Turn the power off before using鈥 podr谩n a pagar el CDJ, retirar el USB y volver a conectar todo otra vez.

 

CONECTANDO LA INTERFAZ

Solo deber谩n conectar las salidas (outputs) de la interfaz a las entradas de la mixer. No es necesario conectar los platos a la mixer por RCA, aunque es recomendable si es que piensan utilizar alg煤n disco en MP3, WAV o alg煤n otro formato soportado por las CDJ.

 

PREPARANDO LA CDJ

  1. Antes de conectar todo o despu茅s, no hay diferencia, deber谩n ir a 鈥淯tilidades鈥 del CDJ manteniendo presionado el bot贸n de MENU por unos segundos, luego ubiquen HID mode y col贸quenlo en Advance, por defecto estar谩 en Standard.
  2. De aqu铆 en adelante es el proceso es mucho m谩s simple. Primero deber谩n tener tres cables USB, del mismo tipo de los cables de impresora, y tres puertos USB. Si su laptop no tiene tres puertos, deber谩n tener un USB HUB conectando la interfaz directamente a un puerto USB, y los CDJ鈥檚 al USB HUB. Utilizar cables cortos de preferencia.
  3. Siguiente, presionen el bot贸n de Link, al lado izquierdo de la pantalla del CDJ, esperen mientras se conecta el CDJ a la laptop. Luego saldr谩 una pantalla “push to connect”, solo presionan la perilla de navegaci贸n del CDJ 聽y asignen el deck seg煤n el CDJ. Repitan los pasos para los dem谩s CDJS, asignando el deck de Serato a cada CDJ. Tengan en cuenta que el modo de cada deck de Serato deber谩 estar en interno (INT).

 

驴Y聽DESPU脡S?

Solo es necesario actualizar el firmware cada vez que salga una nueva versi贸n, est茅n atentos al Facebook de Pioneer. Es muy probable que solo tengan que colocar el Modo Advance una solo vez, a menos que otro dj mueva la configuraci贸n a Est谩ndar. Los pasos 2 y 3 se deber谩n repetir cada vez que nos conectemos en HID.